В Оксфордский словарь добавили слово «гигил» — «чувство чрезмерного умиления»
Оксфордский — главный исторический словарь английского языка, а значит его применение распространяется на все англоязычные страны.
Оксфордский — главный исторический словарь английского языка, а значит его применение распространяется на все англоязычные страны.
Слово gigil пришло из тагальского языка (на нем говорят на Филиппинах).
Это значит «чувство, настолько сильное, что оно вызывает у нас непреодолимое желание сжать кулаки, стиснуть зубы и ущипнуть или сдавить в объятиях того, кто или что нам кажется таким очаровательным».
Еще включены в этот словарь «alamak» — крик возмущения в Сингапуре и Малайзии, и «tapau», китайское слово, обозначающее еду на вынос.
Зумеры и Альфы, запоминайте.
Для «tapau» и тем более «alamak» в русском есть аналоги.
А что предложили бы вы россиянам вместо «гигил»?
Росгвардия обезвредила стрелка, открывшего стрельбу в Мурманске. Он забаррикадировал колючей проволо…
Перед тем как устроить стрельбу, неадекват заблокировал вход на крышу мурманской многоэтажки колючей…
Москва и Вашингтон начали дискуссии о различных редкоземельных металлах и проектах в России, заявил …
Спецслужбы нейтрализовали стрелка, который вел огонь с крыши в Мурманске На кадрах от пресс-службы С…
Стрелок ранен, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на источник в экстренных службах. Mash утверждает, …
Стрелявший по людям в Мурманске мужчина жив, но ранен. По предварительной информации, больше никто н…
Силы общей безопасности Сирии усилили меры безопасности в приграничных с Ливаном районах, в Талкалах…